TopGuilds
HE⌄
EnglishРусскийעברית
הוספת שרת+
מידע משפטי

תנאי שימוש

עודכן 23 באוק׳ 2026

גרסה 1.0 · בתוקף מיום 23 באוקטובר 2026

תנאי שימוש אלה ("תנאי TopGuilds") חלים על השימוש ב-TopGuilds, המדריך הציבורי של שרתי Discord בכתובת https://topguilds.net, בלוח הבקרה לבעלי שרתים ובפקודות TopGuilds של הבוט BotGG (כולם יחד: "TopGuilds").

TopGuilds הוא חלק מהשירות של BotGG. תנאי TopGuilds מסדירים את מה שייחודי ל-TopGuilds. בכל השאר חלים תנאי השימוש של BotGG ("תנאי BotGG"), המהווים חלק בלתי נפרד מתנאי TopGuilds. יש לקרוא את שני המסמכים. תנאי BotGG מגבילים את אחריותנו (סעיף 20) וקובעים את דרך יישוב המחלוקות (סעיף 24), במידה שהדין מתיר.

1. מי אנחנו

TopGuilds מופעל מישראל תחת השם המסחרי BotGG ("BotGG", "אנחנו", "אנו", "שלנו"), אותו מפעיל של https://botgg.app. TopGuilds חולק עם BotGG את מסד הנתונים, מערכת החיוב וההתחברות באמצעות Discord. פרטיו המלאים של המפעיל (שם, מספר עוסק או חברה וכתובת) מוצגים במסך התשלום לפני ביצוע התשלום ובכל חשבונית וקבלה, וניתנים לכל מי שמבקש זאת בכתב בכתובת info@botgg.app, ככל שהדין מחייב.

ניתן לפנות אלינו בכתובת info@botgg.app או בשרת התמיכה שלנו ב-Discord (https://discord.gg/DqGaM5wSSp).

2. הסכמה לתנאים

השימוש ב-TopGuilds, ההתחברות באמצעות Discord, הגשה או עריכה של רישום שרת, הצבעה, הקפצה או רכישת TopGuilds PRO מהווים הסכמה לתנאי TopGuilds ולמסמכים הנכללים בהם. מי שאינו מסכים לתנאים אלה, מתבקש שלא להשתמש ב-TopGuilds.

המסמכים הבאים מהווים חלק מתנאי TopGuilds:

מדיניות הפרטיות ומדיניות העוגיות שלנו מסבירות כיצד אנו מטפלים במידע אישי ב-TopGuilds.

במקרה של סתירה בין תנאי TopGuilds לבין תנאי BotGG, יגברו תנאי TopGuilds בכל הנוגע ל-TopGuilds. למונחים כגון "שרת", "בעל שרת", "לקוח" ו"צרכן" תהיה המשמעות שניתנה להם בתנאי BotGG.

3. כשירות והתחברות

ניתן לגלוש ב-TopGuilds ללא חשבון. כדי לרשום שרת, להצביע או להקפיץ, יש להתחבר באמצעות Discord (OAuth2). איננו יוצרים ואיננו שומרים סיסמאות. עליכם לעמוד בדרישות הגיל והדרישות האחרות שבסעיף 4 לתנאי BotGG: בפרט, גיל 13 לפחות (או גיל גבוה יותר אם הדין במדינתכם או Discord דורשים זאת), וגיל 18 לפחות (או הסכמת הורה או אפוטרופוס) לרכישת מסלול בתשלום.

האחריות לחשבון ה-Discord שלכם ולכל פעולה שנעשית באמצעותו ב-TopGuilds היא עליכם. אנו רשאים לסרב להתחברות של חשבונות שנחסמו בשירות של BotGG.

4. גלישה והצטרפות לשרתים

השרתים הרשומים ב-TopGuilds מנוהלים בידי צדדים שלישיים. איננו שולטים בהם, איננו ממליצים עליהם ואיננו אחראים למה שמתרחש בהם. פרטי הרישום, לרבות מספר החברים והמחוברים, מגיעים מבעל השרת ומ-Discord, ועשויים להיות לא עדכניים או לא מדויקים. ההצטרפות לשרת רשום היא החלטה שלכם, באחריותכם, וכפופה לתנאים של Discord. אם רישום מפר את הכללים, אנא דווחו עליו (סעיף 7).

5. רישום שרת

בעל השרת, או מי שיש לו בשרת הרשאת "ניהול שרת" (Manage Server) או "מנהל מערכת" (Administrator) ב-Discord, רשאי להגיש אותו ל-TopGuilds. ניתן לרשום שרת עם הבוט BotGG או בלעדיו. כדי להירשם, השרת חייב:

בהגשת רישום אתם מאשרים שאתם רשאים לרשום את השרת ושבעל השרת מסכים לכך.

6. הרישום שלכם והרישיון שאתם מעניקים לנו

רישום יכול לכלול את שם השרת, הסמל, התיאור, התגיות, השפות, הקישורים, הבאנר וקישור ההזמנה. אנו מוסיפים את מספר החברים והמחוברים כפי שמדווח במידע הציבורי של Discord על ההזמנה, ומציגים אם הבוט BotGG נמצא בשרת.

הבעלות על תוכן הרישום נשארת שלכם. אתם מצהירים שיש לכם את כל הזכויות הנדרשות לפרסום כל תוכנו (לרבות תמונות וסימני מסחר), ושהוא מדויק, אינו מטעה ואינו מנוגד לדין.

כל עוד הרישום מפורסם, אתם מעניקים ל-BotGG רישיון לא בלעדי, כלל עולמי וללא תמלוגים לאחסן, לשכפל, להציג, לעצב ולהתאים את הרישום ב-TopGuilds, בתוצאות של מנועי חיפוש ובתצוגות מקדימות של קישורים ברשתות חברתיות ובאפליקציות מסרים. הרישיון כולל תרגום של רכיבי ממשק (כגון תגיות וקטגוריות) ושינוי גודל או פורמט של תמונות. איננו משנים את משמעות הטקסט שלכם. הרישיון מסתיים כאשר הרישום מוסר מהפרסום או נמחק, למעט עותקים שכבר מוחזקים בידי צדדים שלישיים (כגון מנועי חיפוש) שאיננו שולטים בהם, ורשומות שעלינו לשמור (סעיף 11).

7. בדיקה, פיקוח ודיווחים

כל רישום חדש וכל עריכה נבדקים בידי הצוות שלנו לפני שהם מתפרסמים. רק הגרסה שאישרנו מוצגת לציבור; בזמן שעריכה ממתינה לבדיקה, הגרסה שאושרה קודם נשארת מוצגת. אנו רשאים, לפי שיקול דעתנו, לאשר, לדחות, להסתיר, להסיר או לחסום כל רישום, או לחסום שרת ב-TopGuilds, בפרט כאשר הוא מפר את תנאי TopGuilds או את המסמכים שבסעיף 2, כאשר קישור ההזמנה שלו מפסיק לעבוד, או בעקבות דיווחים. במידת הסביר נציין את הסיבה. איננו מחויבים לרשום שרת כלשהו.

כל אחד יכול לדווח על רישום באמצעות טופס "דיווח", ללא התחברות. לבעל השרת לא נמסר מי דיווח. אנו מגבילים את מספר הדיווחים מאדם אחד (דיווח פתוח אחד לכל אדם ולכל שרת, ולכל היותר 5 דיווחים ב-10 דקות). אסור לעשות שימוש לרעה בדיווחים כדי להטריד בעלי שרתים.

8. דירוג, הקפצות והצבעות

סדר. הרישומים מסודרים לפי ציון אוטומטי המשלב:

  • הקפצות (ניתן להקפיץ שרת פעם ב-6 שעות);
  • הצבעות שהתקבלו ב-30 הימים האחרונים;
  • פעילות, לפי הסטטיסטיקה המצרפית של הבוט BotGG אם השרת משתמש בו, ואחרת לפי מספר החברים המחוברים;
  • גודל השרת ושיעור החברים המחוברים;
  • עדכניות הרישום.

אנו רשאים לשנות את המשקלות כדי לשמור על דירוג הוגן. מסלולים בתשלום אינם משפיעים על הדירוג לעולם: ל-TopGuilds PRO ול-BotGG Pro אין השפעה על הציון, על ההקפצות או על ההצבעות. איננו מתחייבים למיקום, לתנועה או למספר חברים חדשים כלשהו.

הקפצות. בעל השרת או מנהל בו יכולים להקפיץ את השרת מלוח הבקרה של TopGuilds, או באמצעות הפקודה /topguilds bump ב-Discord כאשר הבוט נמצא בשרת.

הצבעות. כל משתמש Discord מחובר יכול להצביע לשרת בעמוד שלו ב-TopGuilds או באמצעות הפקודה /topguilds vote ב-Discord. הכללים:

  • הצבעה אחת לכל שרת פעם ב-12 שעות;
  • חשבון ה-Discord חייב להיות בן 7 ימים לפחות;
  • לכל היותר 30 הצבעות בשעה לכל משתמש.

9. משחק הוגן

אסור לתמרן את הדירוג, ההצבעות, ההקפצות, הדיווחים או הסטטיסטיקה. בפרט, אסור:

  • לקנות, למכור או להחליף הצבעות או הקפצות, או להציע או לתת תגמול כלשהו (ב-Discord, במשחק או בכל דרך אחרת) תמורת הצבעה;
  • להצביע או להקפיץ באמצעות בוטים, סקריפטים, חשבונות משניים או חשבונות שאתם מפעילים עבור אחרים;
  • לבצע אוטומציה של הצבעות, הקפצות או של אתר TopGuilds בכל דרך שאיננו מציעים;
  • לארגן תמרון מתואם, כגון החלפת הצבעות בין שרתים, או להשתתף בו;
  • להפריע לפעולת TopGuilds, לאסוף ממנו נתונים בעומס הפוגע בשירות, או לעקוף את המגבלות או אמצעי האבטחה שלו.

אם יש לנו יסוד סביר להניח שבוצע תמרון, אנו רשאים להסיר את ההצבעות או ההקפצות הרלוונטיות, לאפס סטטיסטיקה, להסתיר או להסיר את הרישום, לחסום ב-TopGuilds את השרת או את החשבונות המעורבים, ולנקוט את שאר האמצעים שבסעיף 22 לתנאי BotGG. אנו רשאים לפעול לגבי הרישום של שרת גם אם בעליו לא גרם לתמרון, כאשר הדבר סביר לשמירה על הוגנות הדירוג.

10. TopGuilds PRO

מה זה. TopGuilds PRO הוא מסלול אופציונלי בתשלום לשרת אחד. כיום הוא מוסיף תג PRO וצבע הדגשה בעמוד השרת, וכשתהיה זמינה, גם סטטיסטיקת חשיפה של הרישום. התכונות העדכניות מופיעות בעמוד PRO. PRO אינו משפיע על הדירוג (סעיף 8).

מחיר. TopGuilds PRO עולה 1.99 דולר ארה"ב לחודש או 19.10 דולר ארה"ב לשנה, לכל שרת. BotGG Pro (4.99 דולר ארה"ב לחודש לכל שרת) כולל את TopGuilds PRO לאותו שרת. המחירים עשויים להשתנות כמתואר בסעיף 18.5 לתנאי BotGG. המחיר, המסים ותנאי החידוש החלים עליכם מוצגים במסך התשלום.

המוכר והחיוב. TopGuilds PRO נמכר ומחויב בידי BotGG דרך מסך התשלום בקונסולה של BotGG (https://console.botgg.app), באמצעות PayPal. חלים סעיפים 18 ו-19 לתנאי BotGG ומדיניות הביטולים וההחזרים, לרבות החידוש האוטומטי וזכויות הביטול שלכם לפי דין.

ביטול. ניתן לבטל בכל עת בחיוב של BotGG (בקונסולה: חיוב ← ביטול מנוי) או כמתואר במדיניות הביטולים וההחזרים. לאחר הביטול PRO נשאר פעיל עד סוף התקופה ששולמה. הסרת שרת מהפרסום אינה מבטלת את המנוי שלו.

11. הסרה מהפרסום, מחיקה ומה קורה למידע

הסרה מהפרסום. ניתן להסיר את השרת מהפרסום בכל עת מלוח הבקרה. העמוד הציבורי נעלם מיד, והכתובת שלו מודיעה למבקרים ולמנועי חיפוש שהעמוד הוסר. מנועי חיפוש וצדדים שלישיים אחרים עשויים להמשיך להציג עותקים ישנים לזמן מה, ואין לנו שליטה על כך.

הסרה על ידינו. אנו רשאים להסיר רישום או להשעות את השימוש שלכם ב-TopGuilds כמתואר בסעיפים 7 ו-9 ובסעיף 22 לתנאי BotGG.

מידע. מה אנו שומרים לאחר הסרה מהפרסום, ולכמה זמן, מוסבר במדיניות הפרטיות שלנו.

12. התוכן שלנו ושימוש מותר ב-TopGuilds

התוכנה, העיצוב, הטקסטים והדירוגים של TopGuilds, וכן השמות והסמלילים של TopGuilds ו-BotGG, שייכים ל-BotGG או למעניקי הרישיון שלה (סעיף 7.3 לתנאי BotGG). מותר לקשר לעמודי TopGuilds, לרבות לרישום שלכם. אסור להעתיק את המדריך בכמויות, ליצור לו אתר מראה או להשתמש בו לבניית מדריך מתחרה.

13. אחריות, דין ויישוב מחלוקות

TopGuilds מסופק "כמות שהוא" (AS IS) ו"ככל שהוא זמין". סעיפים 20 (הסתייגויות והגבלת אחריות), 21 (שיפוי), 22 (השעיה וסיום), 24 (הדין החל ויישוב מחלוקות) ו-27 (כללי) לתנאי BotGG חלים על TopGuilds כאילו TopGuilds היה חלק מ"השירות" המוגדר שם. בפרט, על תנאי TopGuilds חלים דיני מדינת ישראל, ולבתי המשפט בתל אביב-יפו נתונה הסמכות, בכפוף להגנות שתנאי BotGG מעניקים לצרכנים. אין בתנאי TopGuilds כדי להגביל זכויות שהדין אינו מתיר להגביל.

14. סימני מסחר

השם "Discord" הוא סימן מסחר של Discord Inc. TopGuilds ו-BotGG אינם קשורים ל-Discord Inc., אינם מאושרים על ידה ואינם ממומנים על ידה. שמות, סמלים וסמלילים של שרתים המוצגים ברישומים שייכים לבעליהם.

15. שינויים

אנו רשאים לעדכן את תנאי TopGuilds. הגרסה החדשה תפורסם עם מספר גרסה ותאריך תחילה. על שינויים מהותיים נודיע לפחות 14 ימים מראש, ב-TopGuilds, בלוח הבקרה או בשרת התמיכה, כמתואר בסעיף 27.1 לתנאי BotGG. מי שאינו מסכים לשינוי, מתבקש להפסיק להשתמש ב-TopGuilds ולהסיר את השרת שלו מהפרסום לפני שהשינוי נכנס לתוקף.

16. שפה

תנאי TopGuilds נוסחו באנגלית, והנוסח האנגלי הוא הנוסח המחייב. התרגומים לעברית ולרוסית ניתנים לנוחות בלבד. במקרה של סתירה, יגבר הנוסח האנגלי, למעט במקרים שבהם הדין במדינתכם מחייב אחרת.

17. יצירת קשר

  • פניות כלליות ומשפטיות: info@botgg.app
  • פרטיות: info@botgg.app
  • שרת התמיכה: https://discord.gg/DqGaM5wSSp